L'édition de cette anthologie a été réalisée par Julie Wolkenstein.
Le volume est préfacé par deux grandes auteures, spécialistes de l'oeuvre de Colette : Julia Kristeva et Mona Ozouf.