Après moult pérégrinations dans différentes régions de France et d’ailleurs, Daniel Aubain est désormais établi dans la bonne ville de Lyon. Il s’adonne depuis quelques années à l’écriture de nouvelles qu’il publie dans des revues et des recueils collectifs. Dans une autre vie, il est l’auteur d’articles universitaires et d’essais, en particulier sur la protection des droits fondamentaux à l’ère du numérique et de l’intelligence artificielle.